Proxmox Backup Server 4.x：切換成社群版 (No-Subscription) 更新源完整教學

Posted on by Rico

Proxmox Backup Server（PBS）在安裝完成後，預設會啟用 Enterprise 企業版更新源，需要付費訂閱才能正常使用。如果你沒有企業授權，每次更新時會看到以下錯誤：

401 Unauthorized
You do not have a valid subscription

其實 Proxmox 官方也提供 No-Subscription 的免費社群版更新源，
只要切換來源，就能正常取得系統更新與安全性修補。

這篇文章記錄 PBS 4.x（Debian 13 trixie） 切換到社群版更新源的完整步驟。

✅ 1. 檢查目前系統版本

PBS 4.x 對應 Debian 13 trixie，你可以確認：

cat /etc/debian_version

若顯示 13.x 或 trixie，代表你使用的是 PBS 4.x 對應的系統版本。

✅ 2. 停用 Enterprise 企業版更新源

PBS 預設的企業版 repository 存放於：

/etc/apt/sources.list.d/pbs-enterprise.sources

編輯它：

nano /etc/apt/sources.list.d/pbs-enterprise.sources

將整個內容全部註解掉或加入：

Enabled: no

例如：

#Types: deb
#URIs: https://enterprise.proxmox.com/debian/pbs
#Suites: trixie
#Components: pbs-enterprise
#Signed-By: /usr/share/keyrings/proxmox-archive-keyring.gpg
#Enabled: no

這樣即可完全停用企業版更新源。

✅ 3. 建立社群版 (No-Subscription) 更新源

Proxmox Backup Server 4.x 官方建議使用 Deb822 格式 (.sources) 設定 repository。

建立檔案：

nano /etc/apt/sources.list.d/proxmox.sources

加入以下內容：

Types: deb
URIs: http://download.proxmox.com/debian/pbs
Suites: trixie
Components: pbs-no-subscription
Signed-By: /usr/share/keyrings/proxmox-archive-keyring.gpg

重點說明：

欄位說明
URIs官方 PBS 更新源
SuitesPBS 4.x 使用 trixie（Debian 13）
Components使用免費社群版：pbs-no-subscription
Signed-By使用統一的 keyring：proxmox-archive-keyring.gpg

✅ 4. 安裝 / 修正 Proxmox 官方 Keyring

PBS 4 使用新的簽章 keyring，必須存在：

/usr/share/keyrings/proxmox-archive-keyring.gpg

如果不存在，可手動下載：

wget https://download.proxmox.com/debian/proxmox-archive-keyring.gpg \
     -O /usr/share/keyrings/proxmox-archive-keyring.gpg

chmod 644 /usr/share/keyrings/proxmox-archive-keyring.gpg

❌ 5. 移除過去版本殘留的 Bookworm PBS Repo（重要）

如果你的 PBS 升級過、或曾自行加入 repo，很可能出現舊的：

Suites: bookworm

這會造成更新衝突（因為 PBS 4 應該使用 trixie）。

刪除舊的 repo：

rm -f /etc/apt/sources.list.d/pbs-no-subscription.sources
rm -f /etc/apt/sources.list.d/pbs.list
rm -f /etc/apt/sources.list.d/proxmox-backup-server.list

只保留一個正確的：

/etc/apt/sources.list.d/proxmox.sources

✅ 6. 重新更新套件清單

apt update

正常情況下，你應該會看到：

Get: http://download.proxmox.com/debian/pbs trixie pbs-no-subscription ...

不會再看到以下錯誤：

  • 401 Unauthorized
  • repository is not signed
  • Missing key XXXX
  • bookworm PBS 殘留 repo

最後執行更新：

apt full-upgrade -y

🎉 完成！你的 PBS 已經成功切換到社群版

切換後你可以：

  • 正常收到 PBS 4.x 的更新與安全修補
  • 不需要付費訂閱
  • 不會再出現 Enterprise 的錯誤提示

所有 PBS 功能仍然完整可用。