Skip to content

Nuface Blog

隨意隨手記 Casual Notes

Menu
  • Home
  • About
  • Services
  • Blog
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Login
Menu

推論 vs 訓練:AI 硬體選擇的真正分水嶺

Posted on 2026-01-082026-01-08 by Rico

在 AI 專案中,最常見、也最昂貴的錯誤之一,就是這句話:

「我們要跑 AI,所以要買最強的 GPU。」

問題在於——
👉 你到底是要「訓練(Training)」還是「推論(Inference)」?

這兩件事,看起來都在「跑 AI」,
但對硬體的需求,卻是完全不同的世界。

ai inference explainer chart
inference performance tx1 titanx1 624x403
documentation process flowchart for open source projects

先給結論(一句話版)

AI 硬體選擇的真正分水嶺,不是模型大小,而是「你在訓練,還是在推論」。

一旦分清楚這件事,
你就能省下大量不必要的硬體成本。


先把兩件事說清楚:什麼是訓練?什麼是推論?

🧠 訓練(Training)

  • 目的:讓模型學會
  • 行為:
    • Forward(前向計算)
    • Backward(反向傳播)
    • 更新權重
  • 特性:
    • 計算量極大
    • 吃 GPU 算力
    • 跑一次要很久

💬 推論(Inference)

  • 目的:使用已訓練好的模型
  • 行為:
    • 只有 Forward
    • 不更新權重
  • 特性:
    • 計算較單純
    • 吃記憶體與延遲
    • 需要穩定、即時

👉 目標不同,一切需求就不同。


為什麼訓練是「算力導向」?

backpropagation in neural network 1
41586 2022 5172 fig1 html

訓練的本質是:

  • 大量矩陣 × 矩陣
  • 重複數百萬~數十億次
  • 可長時間全速運轉

因此,訓練硬體重視的是:

  • GPU 核心數
  • Tensor / Matrix 單元
  • 多卡擴充能力
  • 高功耗、高散熱

📌 訓練場景:硬體越猛,時間越短。


為什麼推論是「記憶體與效率導向」?

anyscale

推論的本質則是:

  • 一次產生一個 token
  • 高度依賴歷史內容(KV Cache)
  • 對延遲極度敏感
  • 需要長時間穩定運行

因此,推論硬體重視的是:

  • 記憶體容量(VRAM / Unified Memory)
  • 延遲穩定性
  • 能效比
  • 部署與維運成本

📌 推論場景:夠用、穩定,比極速更重要。


一張表看懂真正的分水嶺

項目訓練(Training)推論(Inference)
核心目標學會模型使用模型
計算型態Forward + BackwardForward only
GPU 算力需求極高中等
記憶體需求高非常關鍵
延遲要求不敏感極度敏感
可替代性幾乎只能 GPUCPU / GPU / NPU
成本結構一次性高投入長期營運成本

為什麼很多人會選錯 AI 硬體?

因為 把訓練與推論混在一起想。

常見錯誤包括:

  • 用「訓練級 GPU」跑個人或部門推論(浪費)
  • 用「推論級設備」想訓練大模型(跑不動)
  • 只看 FLOPS,不看記憶體與延遲
  • 忽略實際使用者數與服務模式

你該怎麼選?一個實用判斷流程

請先問自己三個問題:

  1. 我要自己訓練模型嗎?
    • 是 → 往訓練型硬體想
    • 否 → 直接跳過訓練需求
  2. 是單人 / 小團隊使用,還是多人服務?
    • 單人 → 本地推論、記憶體優先
    • 多人 → 併發、穩定度優先
  3. 我在意的是速度,還是體驗與成本?
    • 速度極限 → GPU 核心
    • 體驗穩定 → 記憶體與能效

一句話請直接記住(非常重要)

訓練是在「養模型」,
推論是在「用模型」。

養模型要的是力氣,
用模型要的是空間、效率與穩定。


最後結論

AI 硬體選擇的真正分水嶺,
不是模型大小,也不是品牌,
而是你到底在做「訓練」還是「推論」。

一旦你搞清楚這一點:

  • 硬體不再亂買
  • 成本不再失控
  • 架構設計會清楚很多

Recent Posts

  • Token/s and Concurrency:
  • Token/s 與並發:企業導入大型語言模型時,最容易被誤解的兩個指標
  • Running OpenCode AI using Docker
  • 使用 Docker 實際運行 OpenCode AI
  • Security Risks and Governance Models for AI Coding Tools

Recent Comments

  1. Building a Complete Enterprise-Grade Mail System (Overview) - Nuface Blog on High Availability Architecture, Failover, GeoDNS, Monitoring, and Email Abuse Automation (SOAR)
  2. Building a Complete Enterprise-Grade Mail System (Overview) - Nuface Blog on MariaDB + PostfixAdmin: The Core of Virtual Domain & Mailbox Management
  3. Building a Complete Enterprise-Grade Mail System (Overview) - Nuface Blog on Daily Operations, Monitoring, and Performance Tuning for an Enterprise Mail System
  4. Building a Complete Enterprise-Grade Mail System (Overview) - Nuface Blog on Final Chapter: Complete Troubleshooting Guide & Frequently Asked Questions (FAQ)
  5. Building a Complete Enterprise-Grade Mail System (Overview) - Nuface Blog on Network Architecture, DNS Configuration, TLS Design, and Postfix/Dovecot SNI Explained

Archives

  • January 2026
  • December 2025
  • November 2025
  • October 2025

Categories

  • AI
  • Apache
  • CUDA
  • Cybersecurity
  • Database
  • DNS
  • Docker
  • Fail2Ban
  • FileSystem
  • Firewall
  • Linux
  • LLM
  • Mail
  • N8N
  • OpenLdap
  • OPNsense
  • PHP
  • Python
  • QoS
  • Samba
  • Switch
  • Virtualization
  • VPN
  • WordPress
© 2026 Nuface Blog | Powered by Superbs Personal Blog theme